浦添市内の「おもろの碑」−「浦西中学校正門前」「伊祖公園」「仲西公民館」を訪ねました。
01-0216 浦西中学校正門前
参照（浦西中学校ホームページ ttp://www.urasoe.ed.jp/j05/）
02-0216 浦西中学校正門前の碑
03-0216 浦西中学校正門前の碑
04-0216 浦西中学校正門前の碑
【対訳】 名高い按司様が 浦添に居給えば 太陽が誇り給う 有名な按司様が 世の頂に居給えば
【解説】 古琉球の歌謡集「おもろそうし」に登場する神歌の一つです。すぐれた按司様が浦添には居るので、太陽（神）もご満足であらせられる、との意味になります。このようなすぐれた指導者を持つ土地浦添で、浦添の地は祝福されている、との気持ちが込められています。世の頂（つち）は浦添城の中にあった聖域で、転じて浦添の美称となった言葉です。字西原・字当山からもながめることのできる浦添城は、城（グスク）であると同時に、古人が深い思いを託した聖地でもあったのです。
05-0216 伊祖公園の碑
06-0216 伊祖公園の碑
伊祖城は、琉球の聖典「おもろそうし」に、「いしぐすく（石城）」・「かなぐすく（金城）とその堅牢をうたわれた、英祖王統（西暦1260〜1349年）５代の居城である。その王統初代の英祖王は「ゑぞのてだ（英祖の太陽）」とも讃えられ、舜天王統第３代の義本王のあとを襲って1260年に即位、在位40年に及んだと伝えられている。この碑文のおもろは、「ゑぞのいくさもい（英祖王の童名）」が、夏も冬もわかたず、毎月のように酒盛りをするほど、豊かな世を実現した、と賛美したものである。
07-0216 伊祖公園
08-0216 伊祖公園
09-0216 仲西小学校
10-0216 仲西中学校
11-0216 仲西公民館
「仲西公民館」には、「おもろの碑」以外に、「仲西小学校跡」「仲西の獅子舞」の碑があり、敷地の一角には、拝所がありました。近くには、「仲西小学校」や「仲西中学校」があります。
参照（宮城小学校ホームページ http://www.urasoe.ed.jp/e09/）
参照（仲西小学校ホームページ http://www.urasoe.ed.jp/e02/）
参照（仲西中学校ウェブページ http://www.urasoe.ed.jp/j02/）
12-0216 仲西小学校跡
13-0216 仲西小学校跡
14-0216 仲西の獅子舞
15-0216 仲西の獅子舞
「浦添市指定文化財（無形民族文化財） 仲西の獅子舞 昭和五十六年三月二日指定…仲西の獅子舞（ししまい）の由来については、よく分かっておりませんが、古老（ころう）の語るところによれば、古くからムラの行事の一つとして行われてきたようです。獅子舞（ししまい）は旧暦（きゅうれき）の七月十五日のムラ遊びの日に演じられてきました獅子を舞わせることにより、あらゆる災（わざわ）いや悪霊（あくりょう）をはらい、幸せや五穀豊穣（ごこくほうじょう）を願い、ムラがますます栄えることを祈りました。仲西の獅子舞（ししまい）の特色は、雄獅子（おすしし）であり、顔の表情が」いかめしく、舞が力強いところにあります。舞の種類は九演目あったようですが、現在では「マーイクャー」、「ボームタバー」、「シランガチ」、「ジェークーヤー」、「ジュークーヤー」、「マーイムタバー」、「ホーヤー」、「ケーヤー」の八演目が伝えられています。現在、仲西獅子舞保存会により保存継承されています。平成四年三月 浦添市教育委員会」
16-0216 仲西公民館の碑
17-0216 仲西公民館の碑
18-0216 仲西公民館の碑
【対訳】 大いなる にくげ按司様 美しく誇らん 良かる にくげ按司様 仲西のすぐれた真人よ 朝凪れに 夕凪れに 鈴富は 鈴富は
【解説】 仲西の優れた真人（まひと）と尊称される人物（にくげ按司）が、朝に夕に、鈴富（すずとみ）という名の船をあやつって、干瀬（りーふ）の多い難所を巧みに航海する情景をほめたたえたオモロ。伊那武・自謝嘉は那覇港の北西にある干瀬のことであろう。仲西の名が登場する数少ないオモロのひとつである。
19-0216 仲西公民館
20-0216 仲西公民館
21-0216 仲西公民館
22-0216 仲西公民館の碑
沖縄では、本島（７）・久米島（１）・宮古島（１）・石垣（１）で、合計10チームが「キャンプ」を行い、「オープン戦」なども行われます。遺跡・史跡めぐりの移動中に、「浦添運動公園」で、「東京ヤクルトスワローズ」の練習風景を、遠くから眺めることができました。
23-0216 浦添運動公園
24-0216 浦添運動公園
25-0216 浦添運動公園